Biblioteca 2013

Să citeşti o carte în ultima vreme este un mare… curaj. Cândva, cititorii făceau coadă la biblioteca din sat. Internetul, calculatorul, telefonia au cam luat-o înaintea cărţii. Păcat! Cu toate acestea, în ultima vreme, cele peste 6000 de volume ale bibliotecii comunale încep a fi răsfoite de oamenii satului şi de elevii şcolii. Mai mult decât atât, internetul rămâne mereu în priză.

La sfârşit de Brumărel, la Biblioteca Izvoarele Sucevei, activitatea desfăşurată de dna Dorina Velecico ne-a introdus în lumea fructelor de pădure şi a slovelor. Gospodinele satului au etalat produse deosebite: dulceţuri, compoturi, salate, gemuri, hribi uscaţi, zacuscă, siropuri din afine şi merişoare etc.…

Elevii Şcolii Gimnaziale Izvoarele Sucevei, întregiţi în formaţia de mandoline „Izvoraşul”, au continuat programul bibliotecii. „Huţulka”, piesa de rezistenţă a grupului, a ridicat asistenţa în picioare. Alexandru, din clasa a VI-a, şi-a aşezat mandolina după ceafă şi ne-a încântat.

Dna Lica Mirela, metodist al Bibliotecii Bucovinei „I.G. Sbiera”, a insistat asupra promovării valorilor autentice ale satului şi ale şcolilor. Şi astea trebuie să le ducem toţi înainte. Să promovăm valorile satului. Să slobozim şi să cotrobăim prin cămările oamenilor în vârstă.

 

prof. Aflorei Ion

Echipa @ Izvoarele Sucevei Bucovina

Aflorei IOana &  Mirei Pîrvu
LINK: https://www.facebook.com/IzvoareleSuceveiBUCOVINA

Pensionar octogenar

S-a născut la Izvoarele Sucevei în 1933 şi a fost botezat la Şipotele Sucevei, de pr. Vasile Antimovici.

A dat naştere la un fecior pe care, acum, la vârsta senectuţii, îl are în preajmă. Gheorghe Starciuc – Iuri, cum îl ştie satul – a lucrat o viaţă la pădure, peste 34 de ani. De fapt, după părinţi, a fost Stanciuc! A primit o pensie binemeritată, s-a aciuat pe lângă casă, s-a luat de gospodărie. Are două vaci şi trei viţei. Îi place munca şi nu-i suportă pe cei certaţi cu munca. „Sus cu munca să n-ajung la ea” – aşa ceva nu concepe. O parte din laptele obţinut îl predă „la maşină”. I-au plăcut femeile. „Cu femeia te sfătuieşti, nu fugi la vecina!”

Îşi aduce aminte că, la început, munca în pădure era foarte grea. Dormea în colibe făcute din lemn despicat acoperite cu coajă de molid. În mijlocul unei gropi de mai bine de jumătate de metru, pardosită cu cetină frumos mirositoare, se făcea „focul viu”. Nu se stingea decât de sărbători. Aici îşi pregăteau hrana: mămăliguţa, tochitura. Huslinca nu lipsea. Un ţoi de horincă era bine venit.

Pe vremuri, tăia câini, iar untura era folosită, potrivit unei anume reţete, la tratarea astmului şi nu numai. Rezultatele, chiar dacă pare un leac băbesc, au dat roade excepţionale. Lucru verificat!

Nu se plânge de bani, dar îi place munca. Primeşte vreo 640 de parale pe lună. Încă-i mai rămân. Crede că, pe vremea lui Ceauşescu, fără diplomă, fiecare avea loc de muncă asigurat. Azi, continuă interlocutorul meu, n-ai unde lucra. Dar, mulţi nici nu vor să lucreze. Democraţia, spune el, nu-i bună întotdeauna!

 

Aflorei IOana &  Mirei Pîrvu

LINK: https://www.facebook.com/IzvoareleSuceveiBUCOVINA

MȂNCǍRURI TRADIȚIONALE LA IZVOARELE SUCEVEI

Aşa cum gospodăria, mobilierul interioarelor şi îmbrăcămintea au un anume specific, şi preparatele culinare se înscriu pe linia tradiţionalului. Bucătăria huţulă este bogată, sǎnǎtoasǎ şi cuprinde câteva bucate pe care le-am …cules din lumea satului.

Colaci la Izvoarele Sucevei Fotograf Anca Magurean

Mămăliguţa cu cartofi. După ce au fost curăţaţi, cartofii se pun la fiert, într-un ceaun. Apoi, se adaugă făină de porumb şi puţină făină de grâu sau griş. Se amestecă bine, folosindu-se un scaun special. Se serveşte cu tochitură, cu huslincă, cu unt şi brânză.

Ieşniţa. Pentru a o prepara, avem nevoie de smântână, ouă bătute şi foi de ceapă verde. Se pune smântâna la fiert şi apoi se amestecă cu ouăle bătute. Se adaugă puţină făină de grâu. La foc moale. Se amestecă cu o lingură de lemn până când untul iese la suprafaţă. Se serveşte cu mămăliguţă de cartofi.

Huslinca nu lipseşte din bucătărie. Se poate prepara toamna sau atunci când este nevoie. Huslinca de toamnă, bazată pe lapte mai gras, se păstrează foarte bine pentru iarnă. Laptele fiert, călduţ se toarnă în putină, pe fundul căreia se pune în prealabil «un cuib», adică un polonic de huslincă din rezerva anterioară. Pentru a-i asigura un plus de calitate, se adaugă puţină smântână. Se serveşte numai cu mămăliguţă.

Chişca rusească (chişca cu făină de porumb) seamănă cu cea românească, numai că în obţinerea compoziţiei se foloseşte făina de porumb. Se fierbe, după care se dă la cuptor. Se taie bucăţi potrivite şi se serveşte cu mămăliguţă de cartofi şi huslincă.

Plăcintă pe foi de varză (knişi). Pentru a o pregăti este nevoie de: brânză de vacă, făină de porumb, mărar, foi de ceapă, câteva foi de varză. Aluatul obţinut astfel se aşează pe foile de varză şi se dă la cuptor, direct pe vatră. Când este gata se stropeşte cu smântână.

Piroştele (chiroşte sau perohe). Din aluatul de făină de grâu se taie pătrăţele de mărimi potrivite. Umplutura poate fi din: cartofi cu ceapă rumenită, gem, dulceaţă, brânză. Se pun la fiert şi se servesc calde.

Merişoarele sau afinele  cu smântână.

CAPSUNE cu SMANTANA

 

Capsune cu smanatana.

Untul topit cu brânză bătută. Se serveşte cu mămăliguţă şi huslincă.

Zaterka (frecăţei) se prepară din puţină făină de grâu şi apă. Când apa dă în foc, se adaugă mici cocoloaşe din făină de grâu şi se amestecă bine. Când este gata, se presoară puţin zahăr şi se servesc călduţi.

            Papanaşii: fǎinǎ de grȃu, zahǎr, brȃnzǎ de vaci şi puţin bicarbonat stins cu zeamǎ de lǎmȃie.

           Palaneţi (Turtǎ pe plitǎ). Din aluat se taie pǎtrǎţele care se aşeazǎ pe plitǎ. Ceea ce rezultǎ este deosebit de gustos şi se serveşte, de regulǎ, în zilele de post.

Pampuştele (gogoşile) nu lipsesc de la mesele mari (Crăciun, Paşti, nunţi, înmormântări, petreceri).

409215_157680364342194_878493685_n

Tocinei – Se curata cartofii, se dau pe razatoare, se amesteca cu faina si cu ou. Se prajesc in ulei si se servesc cu smantana si cu zahar.

Imagine

În rândul băuturilor se remarcă afinata. Afinele proaspete se pun în borcane sau putini, peste care se toarnă zahăr. Sucul rezultat se amestecă cu vodca, rezultând o licoare delicioasă, care se serveşte la mesele mari şi oaspeţilor de seamă.

328616_109546529155578_234589470_o

Sucul de merişoare şi sucul de afine, sucul de păltinele, sucul de coacăze.